L’exposition retrace plus de trois cents ans d’histoire de cet art de l’éphémère, dont les codes d’hier inspirent ceux d’aujourd’hui. Elle interroge notre regard sur l’engagement que demande une telle démarche et sur l’identité sociale des personnes qui marquent leur corps.
Pendant deux siècles et demi, l’évolution du tatouage au Japon s’est nourrie de la vie culturelle de l’ukiyo, ce « monde flottant » en pleine effervescence en dépit de la censure imposée par le shogunat Tokugawa. Support de contestation silencieuse, le corps devient un moyen d’exprimer force et courage pour les gens du peuple.
Ce phénomène social s’intègre alors à la culture du théâtre kabuki, de l’estampe et du livre, puis passe de la lumière à une ombre relative avec la prohibition de 1872 qui efface une partie de cette mémoire.
Après la fin de l’interdiction en 1948, en particulier durant les années 1960, le cinéma s’empare de cet héritage et en associe l’image aux groupes criminels yakuza que la gravure, la photographie ou le manga perpétuent. Au Japon, cette représentation durable alimente la perception négative du tatouage et limite encore la liberté d’accès à certains lieux publics.
L’exposition présente une centaine de peintures et de gravures de l’artiste qui dialoguent avec une cinquantaine de chefs-d’œuvre Ukiyo-e.
De 1890 à 1914, les références à l’art japonais imprègnent profondément les peintures, les dessins et les lithographies de Vuillard. Comme les maîtres de l’ukiyo-e, Vuillard célèbre la vie quotidienne et la nature. Sans exotisme galvaudé, il enrichit son art en adoptant librement les codes nippons, multipliant les formats inattendus, les points de vue inédits et les compositions asymétriques. Souvent, il néglige la perspective albertienne et crée une sensation d’espace en juxtaposant hardiment un premier plan rapproché et un plan éloigné.
C’est sans doute grâce à la grande exposition consacrée à l’art du Japon par l’École des Beaux-Arts en 1890 que Vuillard s’est intéressé à l’esthétique nipponne, jusqu’alors négligée par les circuits académiques. Si tous les peintres nabis ont été sensibles à l’art du Japon, – à commencer par Pierre Bonnard surnommé le « nabi japonard » – Vuillard a collectionné le plus grand nombre d’estampes, cent quatre-vingt feuilles acquises à peu de frais au Bon Marché ou au Printemps.
L’exposition s’articule autour des genres picturaux pratiqués par Vuillard – scènes d’intérieurs et paysages – revisités sous le prisme de l’esthétique japonaise, pour révéler l’assimilation très personnelle qu’en livre l’artiste : Scènes de la vie ordinaire, Paravents et kakemonos, Estampes et arts graphiques et Nature, l’émerveillement. S’ajoute au parcours un ensemble de tableaux des amis nabis de Vuillard, tous imprégnés par l’art japonais : Pierre Bonnard, Maurice Denis, Paul Élie Ranson et Félix Vallotton.
Commissariat d’exposition : Marina Ferretti, Directrice scientifique émérite du Musée des impressionnismes Giverny, et commissaire scientifique. Sylvie Wuhrmann, Directrice de la Fondation de l’Hermitage. Corinne Currat, Conservatrice adjointe de la Fondation de l’Hermitage
Katsushika HOKUSAI (c) MRAH, Bruxelles416 estampes ont été sélectionnés parmi les plus belles de la collection du Musée du Cinquantenaire. En raison de leur sensibilité à la lumière, les estampes seront exposées en deux phases (changement le 19/12/2016).
Les estampes exposées offrent un aperçu de l’art japonais de l’estampe, depuis ses débuts en noir et blanc (vers 1720) jusqu’au début du XXe siècle.
Les estampes ont été sélectionnées au sein de la collection japonaise du Musée du Cinquantenaire, qui compte plus de 7.500 pièces et jouit d’une réputation mondiale en raison de la grande quantité de celles-ci possédant toujours leurs couleurs d’origine.
Le terme japonais ukiyo-e, qui signifie littéralement « images du monde flottant », trouve son origine dans le bouddhisme. Le « monde flottant » y fait référence à la vie sur terre, associée à la souffrance et à l’impermanence. Cette connotation négative à l’origine s’estompa avec le temps, et le « monde flottant » devint synonyme de plaisirs et de légèreté.
Ito SHINSUI (c) MRAH, BruxellesÀ partir de la seconde moitié du XVIIIe siècle, des artistes tels que Harunobu, Shunsho, Kiyonaga, Utamaro et Sharaku représentaient sur leurs estampes des courtisanes et des acteurs, stars de la vie nocturne d’Edo (l’actuelle Tokyo).
Les artistes les plus connus, Hokusai et Hiroshige, quant à eux, perpétuaient au travers de leurs paysages le Japon traditionnel. L’estampe de la fin du XIXe siècle témoigne de l’ouverture du Japon vers le monde extérieur et de la modernisation que cela a entraîné pour le pays.
D’autres thèmes plus spécifiques seront également présentés dans l’exposition, comme par exemple les luxueuses éditions privées (surimono), les estampes érotiques (shunga), la production raffinée d’Osaka (kamigata-e) ainsi que les nouvelles estampes du début du XXe siècle (shin-hanga).
À la fin de l’exposition, l’auteur de bandes dessinées et illustrateur Dimitri Piot expose une quarantaine de dessins, ainsi que des vitrines avec un pêle-mêle de croquis montrant le processus de création de ses oeuvres.
Informations pratiques :
Exposition Ukiyo-e, les plus belles estampes japonaises, jusqu’au 12 février 2017
Musée du Cinquantenaire, Parc du Cinquantenaire 10 – 1000 Bruxelles.
Horaires : Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 17h.
L’exposition met en lumière la vie et l’oeuvre de Katsushika Hokusai (1760au1849), artiste extrêmement prolifique, qui changea d’identité artistique à de multiples reprises au cours de sa longue carrière.
L’exposition s’ouvre sur l’importance de la découverte des oeuvres de Hokusai dans le milieu artistique français de la fin du XIXe siècle.
De Félix Bracquemond à Émile Gallé, l’intérêt des artistes et écrivains français pour cet artiste contribua fortement à la diffusion du japonisme dans les arts européens.
Nombreux furent notamment les artistes qui puisèrent des motifs dans les 15 volumes de Hokusai Manga, ainsi qu’en témoignent de nombreux dessins, estampes et objets d’art.
Les dessins de Manga de Hokusai font l’objet d’une présentation tout à fait exceptionnelle au Grand Palais. Conçus comme des manuels à l’usage des jeunes artistes, ces mangas constituent une sorte d’encyclopédie du vivant et de la vie quotidienne du Japon de l’époque d’Edo.
Les six périodes de la vie de Hokusai sont traversées, illustrées par des séries d’estampes, des livres, mais aussi de nombreuses peintures pour partie inédites, ainsi que de précieux dessins préparatoires. Au total plus de 500 pièces exceptionnelles sont présentées.
Les oeuvres de Hokusai sont essentiellement des oeuvres sur papier (dessins, gravures, peintures) ou sur soie (peintures), fragiles par nature, d’où la nécessité, pour programmer cette grande rétrospective de scinder l’exposition en deux volets de 7 semaines chacun.
Chaque volet présente environ 320 oeuvres dont 145 le seront durant les deux périodes de l’exposition (pour une grande partie des livres illustrés, moins fragiles). Pour les estampes les plus célèbres, telles la Grande Vague ou le Fuji rouge, plusieurs tirages de la même oeuvre seront présentés à tour de rôle, afin que chaque visiteur puisse voir dans l’exposition ces images emblématiques.
Informations pratiques :
Exposition Hokusai au Grand Palais, jusqu’au 18 janvier 2015.
Galeries nationales du Grand-Palais : 3, avenue du Général Eisenhower, entrée Clémenceau – Paris 8e
Commissariat d’exposition : Seiji Nagata, spécialiste de Hokusai, Directeur du Katsushika Hokusai Museum of Art, en collabo- ration avec Laure Dalon, conservateur du patrimoine, adjointe du directeur scientifique de la Réunion des musées nationaux au Grand Palais.
Le monde, vu par Paul Jacoulet, consacre une beauté idéale et éphémère, captée sur l’instant par le dessin et la couleur. Dans son oeuvre transparaît alors, de manière constante, l’esthétique japonaise de l’impermanence, une certaine poésie de la fragilité de l’homme et du monde.
C’est à la fin du 19e siècle, à l’âge de trois ans, que Paul Jacoulet arrive au Japon, un pays qui le fascinera sa vie durant et dont il fera sa terre d’adoption. Passionné par les arts et la culture du Japon, Paul Jacoulet s’initie dès son plus jeune âge aux arts graphiques et à la musique traditionnels.
Doté d’un véritable talent, il deviendra l’un des derniers grands maîtres de l’ukiyo-e, mouvement artistique comprenant, entre autres, les estampes japonaises gravées sur bois.
L’exposition présente plusieurs grandes thématiques qui permettent de voyager dans son oeuvre abondante et singulière : la vision d’artiste-ethnographe d’un ailleurs devenu quotidien et intime, la représentation des tatouages et des parures mais aussi de certains rituels ou encore la composante érotique qui caractérise certains portraits.
L’exposition réunit plus de 160 dessins, croquis et estampes exceptionnels. Un ensemble de bois utilisés pour la préparation des estampes, des objets du musée du quai Branly et du Museum national d’Histoire naturelle de Paris, ainsi que des programmes audiovisuels complètent cette présentation.
L’exposition est organisée à l’occasion de la donation de la plus grande partie de la collection de l’artiste Paul Jacoulet faite au musée du quai Branly par Mme Thérèse Jacoulet-Inagaki, fille adoptive de l’artiste, ainsi que par les trois autres héritiers-donateurs, Messieurs Chisei Ra, Louis Young Whan Rah et Shozo Tomita.
Informations pratiques :
Exposition L’univers de Paul Jacoulet, un artiste voyageur en Micronésie (26 février – 19 mai 2013)
Musée du quai Branly – 27, 37, 51 quai Branly, Paris 7e.
Métro 9/Iéna, Alma-Marceau, Métro 6 /Bir Hakeim. RER : Pont de l’Alma (RER C). Bus 42 arrêt Tour Eiffel ; 63, 80, 92 : arrêt Bosquet-Rapp ; 72 arrêt musée d’art moderne – Palais de Tokyo. Parking payant accessible par le 25 quai Branly.
Horaires : Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 19h, nocturne le jeudi, vendredi et samedi jusqu’à 21h. Fermé le lundi.
Au temps des impressionnistes, Hiroshige est de loin l’artiste qui a le plus fasciné l’ensemble du groupe des jeunes contestataires des Salons. Aujourd’hui moins connu en France que Hokusai, Hiroshige est l’un des derniers maîtres dans la tradition de l’ukiyo-e, la Pinacothèque présente pour la première fois une rétrospective de ses oeuvres.
La confrontation audacieuse des deux artistes permet de mettre en lumière les références de Van Gogh au japonisme en général et à Hiroshige en particulier, et veut montrer que la majorité des paysages de Van Gogh à partir de 1887 sont construits autour d’un système référentiel (cadrage, lumière, couleurs) au centre duquel se retrouve, presque systématiquement, l’oeuvre de Hiroshige.
En montrant une quarantaine d’oeuvres, principalement les paysages de Provence de Van Gogh, l’exposition se veut une démonstration claire de l’importance du japonisme dans l’art impressionniste de Van Gogh.
« La comparaison avec Hiroshige grâce à ces deux expositions concomitantes est évidemment une première qui permet une confrontation d’une précision incomparable. » Marc Restellini, directeur de la Pinacothèque de Paris.
Informations pratiques : – Expositions Van Gogh, rêves de Japon et Hiroshige, l’art du voyage, jusqu’au 17 mars 2013.
Pinacothèque de Paris : Entrée des expositions au 8, rue vignon, Paris 8e.
Ouverture tous les jours de 10h30 à 19h30. Nocturne tous les mercredis et vendredis jusqu’à 21h.
Billets couplés Van Gogh / Hiroshige : 17 € ou 14 €. Billets simples : 10 € – Tarif réduit : 8 € – Gratuité aux moins de 12 ans.
Accès : Métro, station Madeleine, ligne 8, 12,et 14. Bus 42 et 52. Parcs de stationnement : Madeleine Tronchet Vinci / rue Chauveau-Lagerde, rue Caumartin.
Reflet d’une société urbaine, de ses moeurs, de ses sentiments et idéaux, l’estampe fait partie intégrante du quotidien des classes bourgeoise et populaire japonaises à partir du XVIIe siècle.
Utagawa Kuniyasu (1794-1832)A l’époque Edo (1603-1868) le Japon s’enferme dans un isolement qui durera plus de 250 ans. Dans l’atmosphère d’une vie sociale et privée strictement hiérarchisée et codifiée, le mouvement, d’abord pictural, de l’ukiyo-e (qui signifie littéralement « images du monde flottant ») prend son essor grâce à l’impression et la large diffusion de dessins gravés dans le bois.
Pour satisfaire aux goûts d’une population avide de nouveautés, les artistes, véritables chroniqueurs des modes de leur temps, puisent leurs sujets favoris dans les activités liées aux divertissements. Parmi leurs thèmes, dominent les portraits de courtisanes, véritables modèles d’élégance, ou d’acteurs triomphant sur la scène du nouveau théâtre Kabuki ; s’y ajoutent les scènes de la vie quotidienne, ainsi que le paysage, qui s’affirme au XIXe siècle,
et renouvelle le style de l’estampe japonaise avec l’introduction du bleu de Prusse.
Utagawa Kunichika (1835-1900)L’exposition présente un vaste panorama d’ukiyo-e des XVIIIe et XIXe siècles ou les bijin-ga (célèbres beautés des maisons vertes des quartiers réservés) côtoient les yakusha-e (portraits d’acteurs) et estampes de sumotori aux membres noueux et musclés. Plus singulières, les estampes parodiques (mitate-e) s’inspirent d’oeuvres anciennes sur le mode ludique de la « transposition » (yatsushi), concept essentiel dans la culture japonaise.
Enfin, les estampes historiques (musha-e) des artistes de l’école Utagawa puisent leurs sujets dans les épisodes héroïques ou légendaires des valeureux guerriers, qu’illustre dans l’exposition une spectaculaire armure japonaise prêtée par le musée des Confluences de Lyon.
Commissariat d’exposition : Richard Dagorne, attaché de conservation du patrimoine, chargé du musée Girodet
Informations pratiques :
Musée Girodet, 2 rue du faubourg de la Chaussée – 45200 Montargis.
Horaires : Ouvert au public du mercredi au dimanche de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 (17 h le vendredi). Fermeture les jours fériés. Tous les samedis à 15 h : visite guidée de l’exposition.
Trente-six vues du Mont Fuji (Fugaku sanjûrokkei)Cette rétrospective permet de dresser le portrait d’un artiste considéré malgré lui, comme le plus occidental de son temps et de mettre en lumière sa profonde humanité.
Perpétuellement insatisfait et d’une curiosité toujours en alerte, Hokusai s’intéressa à tous les mouvements picturaux sans jamais se fixer à aucun d’entre eux. Sa vie est une quête touchante de la perfection, se composant de six grandes périodes dont l’exposition retrace le parcours.
L’influence d’Hokusai (1760-1849), illustre dans le domaine du paysage, dépassa largement le domaine de l’estampe japonaise – Ukiyo-e -, puisqu’il inspira les collectionneurs et peintres européens tels que Degas, Van Gogh, Gauguin, Monet, etc., (ce dernier possédait une très riche collection d’estampes), donnant naissance au « japonisme ».
Ce mouvement permit aux collectionneurs de découvrir des oeuvres peu communes et de développer ainsi une voie nouvelle de l’histoire de l’art japonais.
Trente-six vues du Mont Fuji (Fugaku sanjûrokkei) » C’est tout d’abord à Paris dans le dernier quart du XIXe siècle qu’Hokusai devait enfin connaître une gloire durable. On sait combien l’audace du cadrage de ses compositions, la force de son dessin et l’originalité de ses coloris, faisant une large place au bleu de Prusse, ont exercé alors une forte influence sur de nombreux artistes européens. » Extrait de l’avant propos de Jean-François Jarrige, catalogue de l’exposition.
Le propos de l’exposition est également d’offrir un nouveau regard sur l’oeuvre de ce maître de l’estampe japonaise, en hommage à un grand donateur : Norbert Lagane.
» Depuis la célèbre monographie consacrée à Hokusai par Edmond de Goncourt, éditée en 1896, jusqu’aux grandes expositions internationales organisées ces dernières années, le regard critique sur l’oeuvre d’Hokusai s’est enrichi, affiné, a parfois procédé à des revirements ou à des découvertes essentielles ; à travers les oeuvres que nous conservons, et par la présentation des quelques grands collectionneurs et historiens d’art qui au long du XXe siècle en France contribuèrent par leurs études comme par leurs partis pris à l’élaboration du discours à propos d’Hokusai, c’est ce cheminement du regard que nous souhaitons évoquer. » Extrait du texte de présentation d’Hélène Bayou, commissaire de l’exposition.
L’exposition présente enfin dans un dernier volet les oeuvres dites « de l’atelier d’Hokusai », et tente d’élucider ce que recouvre cette appellation parfois fluctuante ; mettant en lumière aussi les limites actuelles de notre savoir, et gageant ainsi que d’autres pages restent à écrire au sujet du vieil homme fou de peinture.
Chacun des deux musées profite de l’organisation simultanée de l’exposition dans les deux villes pour révéler la spécificité de son fonds : les courtisanes à Saint-Omer et les acteurs kabuki à Calais.
UTAMARO Kitagawa (1753-1806)L’estampe japonaise est le plus souvent appelé ukiyo-e, terme qui s’applique autant à la peinture qu’à la gravure même si c’est en grande majorité à cette dernière technique que l’on doit l’associer. Introduit au Japon depuis la Chine au Xe siècle, l’estampe devient un outil de diffusion de masse à partir du XVIIe siècle avec l’expansion des villes et d’une nouvelle bourgeoisie de marchands et d’artisans.
Dès l’origine, le terme d’ukiyo-e se développe autour de deux pôles : l’univers extravagant, chatoyant et populaire du théatre kabuki et celui manifestement érotique et hédoniste du quartier des plaisirs de Yoshiwara qui donneront lieu à des représentations de courtisanes et de jolies filles (bjin-ga) et de scènes érotiques.
Le kabuki, une forme théâtrale populaire et spectaculaire, est mentionné pour la première fois en 1603. Il deviendra le divertissement privilégié de cette époque.
KUNISADA Utawaga (1786-1864)Sujets littéraires, paysages et scènes de batailles constituent également ces collections aux artistes prestigieux : Haronobu, Utamaro, Hokusai, Hiroshige, Kunisada…
Pour enrichir cette sélection, des gravures d’artistes japonais de la bibliothèque de Valenciennes ainsi que de l’Ecole nationale supérieure des beaux-arts de Paris sont présentées à Saint-Omer et à Calais.
La période traitée (deuxième moitié du XVIIIe siècle – début XXe siècle) permet de constater les permanences mais aussi les ruptures techniques, stylistiques et iconographiques marquées par les circonstances politiques et culturelles des périodes d’Edo puis de Meiji.
Quand, en 1841, le régime des Tokugawa légifère contre les manifestations trop ostentatoires du luxe, interdit les représentations des acteurs kabuki et des courtisanes et oblige à plus d’économie, cela n’est pas sans conséquences sur l’évolution de l’estampe. Les ateliers de gravure doivent trouver des subterfuges pour que les acteurs ne soient pas identifiés comme tels et restreindre le nombre de couleurs.
KUNISADA Utawaga (1786-1864)Plaisirs d’Edo est aussi l’occasion de proposer aux publics un circuit culturel et artistique entre Calais et Saint-Omer. Théâtre, cinéma, art contemporain et manga, entre autres, sont autant de points de vue pour sensibiliser les visiteurs à l’art japonais. Ces expositions sont organisées sous le haut patronage de l’ ambassade du Japon en France et dans le cadre des événements » Feuille à feuille » organisés par l’Association des conservateurs des musées du Nord – Pas de Calais.
Les artistes contemporains, Jean-Luc Moerman, le collectif lillois Qubo Gas et l’artiste peintre et dessinateur, Michaël Schouflikir, ont été invités à présenter leur travail en relation avec ces expositions. Chacun apporte à sa manière, un regard sur le Japon et ses estampes. Du fait de leurs intérêts et de leurs parcours, ils proposent trois univers distincts où sont convoqués les tatouages, le raffinement décoratif des paravents japonais ainsi que les motifs des gravures japonaises. Janusz Stega présente également son travail à l’espace 36, association d’art contemporain et dans le cadre de l’exposition De Kyoto à Saint-Omer.
Exposition du 16 mars au 17 juin 2007. Musée des beaux-arts et de la dentelle de Calais, 25 rue Richelieu – 62100 Calais. Ouvert tous les jours, sauf le mardi et jours fériés, de 10h-12h et 14h-17h30, le samedi 10h-12h et 14h-18h30, le dimanche 14h-18h30.
Exposition du 16 mars au 17 juin 2007. Musée de l’hôtel Sandelin de Saint-Omer, 14 rue Carnot – 62500 Saint-Omer. Ouvert du mercredi au dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h, un jeudi par mois jusqu’à 20h, à l’occasion des « Jeudis soirs du musée ». Fermé les lundi, mardi et jours fériés.