Le dessin au XXe siècle

DessinXX.jpg

Cette présentation est une occasion unique, d’aborder, avec des artistes majeurs, la question du dessin au XXe siècle.

DessinXX.jpgEn rupture avec ce qui avait prévalu jusqu’alors, le XXe siècle s’ouvre sur de nouveaux territoires de création, par l’utilisation de divers matériaux, le dessin sort de son champ traditionnel. Une façon de rendre compte de l’extraordinaire vitalité de l’expression graphique, depuis l’invention des collages, assemblages, dadaïstes et surréalistes, jusqu’aux pratiques actuelles du dessin.

 » Le dessin – faut-il encore y insister – n’a plus seulement fonction d’étude, d’esquisse ou d’exercice préalable, il est devenu une aventure à part entière : spontanéité, pur plaisir de livrer une émotion, une idée, une sensation ; un moment d’innocence et, à vrai dire, de grande liberté. Le papier, qu’il soit papier Arche, papier Ingres, papier Japon, papier calque, papier kraft, carton… permet cette mobilité, cette légèreté. Plus encore : il semble que l’acte de création y soit moins intimidant qu’ailleurs. Il est certain que le « dessin », ou plutôt le travail sur papier et du papier (car le plus simple et le moins onéreux), a joué le rôle de grand expérimentateur, qu’il a constitué un véritable champ d’investigation. Que serait le cubisme sans le papier collé, et le surréalisme sans le collage ou les procédures
« automatiques » du frottage et de la décalcomanie ? Et le minimalisme abstrait américain sans les gouaches découpées
de Matisse?… » Extrait de la préface du catalogue de l’exposition par Claude Schweisguth, conservateur au Cabinet d’art graphique, Centre Pompidou.

Les oeuvres exposées ont été réparties autour de 6 sections, chacune d’entre elles comprend quelques oeuvres historiques qui font référence aux grands mouvements artistiques du siècle pour se continuer jusqu’à la période contemporaine.

Le collage : le papier collé, le papier découpé, le photomontage … C’est la section la plus importante puisque le collage à lui seul a suscité presque tous les changements qui se sont produits dans l’art du XXe siècle.
On y trouve des papiers collés de Picasso, de Juan Gris, de Laurens, trois papiers découpés de la série Jazz de
Matisse… On verra ensuite un choix d’oeuvres dada et surréalistes avec les collages de la femme à 100 têtes de Max Ernst, des cadavres exquis, un photomontage de Hanna Höch, puis en avançant vers le contemporain, des photomontages à tendance pop de Erró ou de Spoerri, des découpages à la limite de l’abstrait de R. Hains, Jiri Kolar ou François Rouan… On y découvrira aussi des oeuvres peu connues de Martial Raysse ou Dado.

L’empreinte : le frottage, le décalcomanie, le monotype, l’estampage, le tampon, le gommage… L’empreinte et le frottage souvent ont été aussi très utilisés par les artistes du XXe siècle, soit pour trouver de nouvelles images, soit pour les occulter comme dans l’informel. On retrouve à nouveau un parcours divisé entre oeuvres plus historiques avec les frottages de Miró, de Max Ernst, de Fautrier, de Michaux, les estampages d’Alechinsky… et plus contemporaines avec les empreintes de corde de Viallat, les tampons d’Arman et les gommages de Richter…

Maltraiter : brûler, perforer, froisser, déchirer, gratter… Ce ne sont pas seulement les techniques du dessin qui changent mais aussi les façons dont on traite le support papier, il devient comme un corps vivant. Fontana perfore, Bryen enfume, Dubuffet gratte, Miró froisse… Barceló laisse le papier mangé par les termites, Adriena Simotová, grande artiste tchèque, que l’on encore peu vue, déchire arrache…

Tacher : diluer, pulvériser… La tache comme procédé de création a toujours existé, comme on le sait, dans l’histoire de l’art, mais dans l’art du XXe siècle, elle existe presque pour elle même, crée un nouvel espace comme on le voit notamment dans l’oeuvre de Michaux et de Rainer ou plus récemment Sigmar Polke ou Pierrette Bloch, grande artiste de l’encre. Rachel Whiteread dilue et étale du fluide correcteur sur toute la surface du papier. Quant à Bernard Moninot, il dessine sur du verre avec un pigment bleu des formes cosmiques.

Écritures de rue : mots, tags, graffitis… Le dessin a toujours eu partie liée avec l’écriture comme le montrent entre autres dada, Schwitters ou les dessins de
Miró… Il est aussi intéressant de voir comment avec l’utilisation du marqueur, Dubuffet, dès les années 60 crée des images très proches de tags ou des graffitis actuels, ouvrant cette exposition à un public plus jeune. Quant à Basquiat il est évident que la rue fut son école.

Le dessin hors limites . Avec Pierrette Bloch le dessin n’est qu’une seule ligne mais elle peut prendre tout le mur. Quant à Silvia Bächli, elle fait éclater les limites du dessin en l’installant par fragments sur le mur.
Pour Philippe Demontaut, c’est la vidéo qui sert de support au dessin puisqu’il dessine lui-même les décors de « Jean Maurice crève l’écran ».

Commissaire d’exposition : Claude Schweisguth, conservateur au Cabinet d’art graphique, Centre Pompidou.

Musée des Beaux-arts et d’Archéologie de Besançon (27 avril – 27 août 2007), 1 place de la Révolution (place du marché) – Besançon. Ouvert tous les jours sauf le mardi, les 1er janvier, 1er mai, 1er novembre et 25 décembre
de 9h30 à 12h et de 14h à 18h. Le samedi et dimanche : 9h30 – 18h. Gratuité tous les dimanches et les jours fériés, tarif réduit le samedi de 14h à 18h.

VitamineD_vig.jpgAutre publication conseillée : Vitamine D, nouvelles perspectives en dessin aux éditions Phaïdon – Vitamine D présente les oeuvres de 109 artistes, classés de A à Z, apparus sur la scène internationale depuis 1990 et pour lesquels le dessin est un moyen d’expression artistique privilégié.

Interview d’Aleksandra Sokolov, créatrice de Thalia Edition

Thalia_1.jpg

B.F. : Vous vous intéressez à tous les domaines artistiques, de l’Antiquité à l’art contemporain. Pour votre première année, 2006, vous publiez une quinzaine d’ouvrages. Vous traitez toute l’histoire de l’art, c’est un projet ambitieux …

Aleksandra Sokolov
Aleksandra Sokolov
Thalia est pour moi est une démarche politique. Ce n’est pas encore perceptible pour le moment mais j’espère néanmoins faire passer cette idée dans quelques années. Je souhaite mettre en place une maison d’édition qui mette en avant l’Histoire de l’art à partit d’un catalogue d’ouvrages comportant des livres de référence.

Le monde de l’édition des livres d’art dans lequel je travaille depuis 18 ans a beaucoup changé, tout particulièrement au cours des cinq dernières années du fait de restructurations importantes. Je crois néanmoins qu’il y a de la place pour une petite maison d’édition avec un catalogue ciblé sur l’Histoire de l’art.

Je crois également qu’il y aura toujours un public pour ces livres, d’autant plus que nos tirages sont assez réduits (autour de 2000-3000 exemplaires). Je sais que nous devons prévoir de vendre ces livres sur des durées plus longues. Mais ce sont des livres de référence et je sais qu’ils trouveront leur place.

B.F. : Votre idée est de construire un catalogue décliné en fonction des lectorats à qui ils s’adressent, avec des créations mais également des réimpressions d’ouvrages de fond …

Pour la collection Art & Civilisations par exemple, nous avons commencé avec 5 parutions dont 2 rééditions. Il n’y a donc pas de prétention à la nouveauté, pour moi ce sont des livres de fond qui manquaient.

Thalia_3.jpgC’est là un enjeu éditorial que j’entend défendre : le livre de fond peut et doit encore exister dans l’édition d’art. Néanmoins, ce n’est pas chose évidente, le circuit commercial ne le permet plus vraiment en raison du roulement rapide et du nombre de nouveautés qui paraissent chaque année. Pour les éditeurs et les auteurs qui aimeraient continuer à publier des livres de fond, le marché est difficile…

La collection Art & Civilisations présente des ouvrages qui ne peuvent être simplement regardés ou admirés en tant qu’objets. Ce ne sont pas des Beaux-livres ou des livres illustrés, ce sont des livres qui servent à une fin précise de documentation. En créant cette collection, j’ai souhaité poursuivre la démarche de Desclée de Brouwer et Zodiac car je trouvais qu’en la matière qu’il y a avait là un manque dans le monde éditorial français. Mais il est vrai que je constate que ce public est réduit et que l’on doit arriver directement à lui pour le tenir informé.

B.F. : L’échec des différents tentatives pour introduire l’Histoire de l’art dans l’enseignement est un sujet récurrent dans le monde de l’art, qu’en pensez-vous ?

Thalia_4.jpg
Aujourd’hui on ne cesse de mettre en avant les thèmes artistiques dans des évènements grand public mais les connaissances de base manquent. Quand on lance une maison d’édition de livres d’art, l’un des objectifs est d’ouvrir le monde de l’Histoire de l’art à tous et de le promouvoir. Mais ce n’est pas une chose facile à faire passer, ce n’est pas parce que l’on est éditeur que l’on peut imposer ses choix au marché. C’est pourquoi, je me concentre à présent sur un public ciblé – professionnels des métiers de l’art, monde universitaire, amateurs d’art éclairés – et non sur le grand public.

On a besoin d’être aidé à la fois dans le domaine de l’enseignement mais également et peut être surtout dans celui de l’iconographie, géré par le secteur public. Trouver les meilleures images à l’heure où les droits de reproduction sont exorbitants et les droits d’utilisation de plus en plus restrictifs devient un véritable casse-tête.

Thalia_1.jpgEditer un livre comme Histoire de Moi – un essai illustré parcourant l’Histoire de l’art à travers l’autoportrait dans la collection Initiation à l’art – représente un coût et un investissement risqué du fait de son iconographie importante, et plus encore lorsqu’on a des tirages modestes. C’est la raison pour laquelle ce livre est relativement cher alors qu’il aurait été beaucoup plus abordable pour un grand éditeur qui l’aurait tiré à 10.0000 exemplaires. Mais je ne peux pas prendre un tel risque à ce stade de développement de la maison…

B.F. : Vous avez pourtant choisi de créer votre propre maison d’édition. Alors même que les conditions du marché sont difficiles, vous préférez la voie de l’indépendance. Lancer une collection est un pari et la sanction peut être sévère lorsque les coûts sont lourds…

L’alternative est soit de sombrer dans la déprime soit de se prendre en main et de s’adapter aux nouvelles règles du marché. J’essaie aujourd’hui de savoir quel équilibre donner à un catalogue, c’est toute la difficulté pour une petite maison comme Thalia qui publie environ une quinzaine de livres par an.

thalia_2.jpgMonter une maison d’édition est une longue histoire passionnante, une histoire qu’il faut assumer tous les jours. C’est un travail de fourmi qui nécessite un engagement énorme et ce temps ne peut être consacré à l’édition proprement dite. Je travaillais auparavant comme éditrice indépendante dans le domaine du livre d’art et j’agissais en quelque sorte derrière la scène pour d’autres éditeurs, Adam Biro ou les éditions de l’Amateur en particulier. Je ne connaissais pas alors l’ampleur de la tâche. C’est passionnant mais l’énergie demandée est colossale.

Je ne pourrais pas dire que dans notre cas la concurrence soit rude car le marché est très ciblé. C’est la mise en vente qui est devenue réellement difficile. Il faut désormais se démener pour promouvoir ses livres et c’est en cela que le milieu a changé.

J’ai connu l’époque où on se concentrait en premier lieu sur les livres et où la relation avec l’auteur était primordiale. La mise en vente était avant tout l’affaire du diffuseur. Ce n’est plus le cas aujourd’hui et c’est désormais une part non négligeable et difficile de mon travail.

Thalia Edition, 23 rue Saint-ferdinand – Paris 17e.

> Voir les dernières publications de Thalia Edition sur DessinOriginal

La nuit des musées

Nuitmusees_mini-4.jpg

Pendant cette nuit, de l’Azerbaïdjan à l’Espagne, de Chypre à la Fédération de Russie, près de 2000 musées européens ouvriront gratuitement leurs portes du coucher du soleil jusqu’à 1 heure du matin.

À la fois lieux d’exposition ou espaces d’animations culturelles, de nombreux musées deviendront pour l’occasion des scènes de spectacles, de théâtre, de lectures, de chants, de dégustations… Une manière de découvrir autrement, les collections de nos musées.

Chacun est également invité à créer son programme à travers les thématiques proposées :

> Expositions

> Nuits thématiques

> Ateliers pédagogiques

> Rencontres

> Visites guidées et conférences

> Illuminations

> Promenades

> Représentations théatrales

> Spectacles et danses

> Visites théâtralisées

> Projections de films et de vidéos

> Concerts et animations musicales

> Lectures

> Circuits

> Ateliers en famille

> Démonstrations et dégustations gastronomiques

Exposition : Airs de Paris

Airsparis_mini.jpg

Adel AbdessemedLe volet consacré à l’art explore aussi bien les mutations technologiques, économiques et sociales de la ville, que les nouvelles communautés et cultures urbaines ou les nouvelles perceptions de l’espace et du temps qui en découlent.

L’exposition aborde les problématiques de la société du risque et de l’écologie urbaine et avance des réponses aux questions sur la place de l’individu et de sa redéfinition dans l’espace urbain.

Alain BublexParmi les artistes présentés figurent notamment ceux ayant une relation importante avec l’histoire du Centre comme Marcel Duchamp, Gordon Matta-Clark, Chris Marker, Gérard Gasiorowski ou Raymond Hains. Sont également exposées les nouvelles productions de Tatiana Trouvé, Carsten Höller, Stéphane Calais, Jean-Luc Moulène, Daniel Buren, Saâdane Afif, Dominique Gonzalez-Foerster ou Nan Goldin, entre autres.

Zaha HadidLe volet architecture, design, paysage et urbanisme, propose au visiteur un espace scénographique entre terre et ciel. C’est dans ce mouvement que se jouent les rapports entre l’ici et l’ailleurs, entre le paysage intérieur de l’âme humaine et l’univers. L’exposition dessine ainsi un itinéraire prospectif à la rencontre des enjeux actuels de recherche et de création dans l’architecture, le paysage et le design et tisse des associations thématiques et des correspondances ludiques.

Quatre chapitres structurent ce volet et esquissent une représentation des imaginaires contemporains de la métropole, aujourd’hui et à venir, avec des oeuvres de Patrick Blanc, Ronan et Erwan Bouroullec, Campement Urbain, Gilles Clément, Didier Fautino, Zaha Hadid, HeHe, Bruno Latour, Jasper Morrison, Philippe Rahm.

Centre Pompidou (Galerie 1), du 25 avril au 15 août 2007, Place Pompidou – Paris 4e. Ouvert tous les jours de 11h à 21h, sauf les mardis et le 1er mai. Nocturnes les jeudis jusqu’à 23h. Accès par le métro : Rambuteau, Hôtel de Ville, Châtelet, le RER : Châtelet /Les Halles, le bus 21, 29, 38, 47, 58, 69, 70, 72, 74, 75, 76, 81, 85, 96.

Exposition : Giverny impressionniste

Mairy Fairchild MacMonnies

Frederick Carl Frieseke
Frederick Carl Frieseke
Le village de Giverny attire des centaines d’artistes pendant plus de 30 ans, de 1885 à 1915. Bien que Claude Monet ne les ait pas encouragés à le suivre dans le village où il s’est installé en 1883, Giverny devient rapidement une destination à la mode pour de nombreux étudiants et artistes étrangers. Ils font de l’Hôtel Baudy leur quartier général, et vont jusqu’à investir plusieurs maisons, transformant progressivement le petit village normand en une florissante colonie d’artistes.

Dans les cercles artistiques, l’idée de quitter les villes pour aller peindre en plein air en communauté devient populaire en Europe dans la deuxième moitié du XIXe siècle. Alors que la colonie de Giverny se créée, ce phénomène est déjà très répandu, et parmi ceux qui arrivent à Giverny, beaucoup ont déjà fréquenté les communautés de Barbizon, Pont-Aven ou Grez-sur-Loing.

Mairy Fairchild MacMonnies
Mairy Fairchild MacMonnies
L’exposition rassemble plus de 90 peintures issues de collections européennes et américaines, dont une trentaine de la Terra Foundation for American Art, qui possède une collection exceptionnelle d’oeuvres réalisées par les artistes américains à Giverny. Aux oeuvres de John Leslie Breck, Theodore Robinson ou Frederik Carl Frieseke viennent s’adjoindre des oeuvres de Claude Monet, Pierre Bonnard ou Vaclav Radimsky.

Divisée en quatre sections, l’exposition retrace l’évolution chronologique, stylistique et thématique des oeuvres des artistes de la colonie – les paysages givernois, les scènes de village, les représentations des amis et de la famille, et enfin les portraits en plein air. De nombreux documents et photographies d’archives viennent enrichir l’apport historique de l’exposition.

Musée d’Art Américain, 99 rue Claude Monet – 27620 Giverny. Ouvert du 1er avril au 31 octobre, du mardi au dimanche de 10h à 18h. Ouvert les lundis fériés. Le musée est situé à moins d’une heure de Paris en voiture, par l’A13, direction Vernon puis Giverny. Par le train, gare de Vernon.

Exposition : Entre Lumières et romantisme

Vevey_mini.jpg

François-André Vincent
François-André Vincent
Entre Lumières et romantisme réunit pour la première fois les dessins significatifs de la réforme artistique amorcée à Rome à partir des années 1760 et qui s’est développée en Europe jusque dans les années 1820.

Julien de Parme
Julien de Parme
Le musée d’Orléans est, après le Louvre, la plus importante collection de dessins de la période : David, Géricault, Girodet, Philippe-Auguste Hennequin, Ingres, le Tessinois Julien de Parme, Jean-Baptiste Regnault, Hubert Robert, François-André Vincent.

Cet ensemble exceptionnel comprend une centaine d’oeuvres qui témoignent de la qualité unique du fonds, de la variété des thèmes abordés, des techniques employées, aussi bien que des finalités même du dessin, depuis l’étude préparatoire jusqu’à l’oeuvre achevée.

Sous la forme d’un florilège, l’exposition rassemble à la fois des chefs-d’oeuvre très connus, des feuilles de première importance encore inédites, et des dessins d’artistes peu étudiés dont la qualité graphique méritait d’être mise en lumière.

Musée Jenish Vevey – Centre national du dessin. Avenue de la Gare 2 – 1800 Vevey, Suisse. OUvert du mardi au dimanche, de 11h à 17h30. Ouvert les lundis fériés. A 100 m de la gare.

Exposition : Turpin de Crissé

turpin.jpg

Ce grand collectionneur d’antiques et de curiosités fut aussi l’un des paysagistes les plus doués de la période, à l’égal de Joseph-Xavier Bidauld et Jean-Victor Bertin. De Suisse en Italie, de Sion à Naples, les paysages de Turpin de Crissé ont un souffle déjà romantique.

Le musée d’Angers qui bénéficia de ses donations et en particulier du célèbre Paolo et Francesca d’Ingres a organisé la première rétrospective de l’artiste. La bibliothèque Marmottan, en mémoire de son fondateur Paul Marmottan qui sut acquérir plusieurs de ses oeuvres, accueille en partie cette exposition afin de mieux faire connaître le réel talent de ce peintre si proche de Chateaubriand dont il illustra le René.

La bibliothèque Marmottan présente trente-neuf tableaux, 23 dessins, deux albums de lithographies avec Souvenirs du golfe de Naples en 1828 et Souvenirs du vieux Paris en 1833 et un album de dessins célèbrent l’un des meilleurs paysagistes de l’époque.

L’exposition témoigne également de l’évolution du goût pour les grands paysages avec des scènes mythologiques,à la manière de Poussin,aux paysages d’après nature, à la manière de Corot. Elle propose enfin, un fabuleux voyage dans l’Italie qu’affectionnait l’artiste : de la Rome monumentale, aux tumultes de la côte napolitaine ou aux éclats de lumière de Venise.

Conférence : Promenade et conversation dans la peinture de paysage néoclassique, samedi 12 mai à partir de 14h à 18h, en entrée libre.

Bibliothèque Marmottan, 7 place Denfert-Rochereau – Boulogne-Billancourt. Ouvert le mercredi, jeudi et vendredi de 14h à 18h, le samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h. Accès par le métro, ligne 10 (Boulogne Jean-Jaurès), par le bus ligne 52 (arrêt Denfert-Tochereau).

L’atelier infini – 30 000 ans de peinture

9782754100069_mini.jpg

logomaidulivredart.gifEn première partie de son ouvrage, Jean-Christophe Bailly décrit les traits fondamentaux de la peinture occidentale considérée dans son ensemble. En seconde partie, l’écrivain dramaturge déroule le film de la peinture occidentale, soucieux de trouver, face aux images, les mots exacts.

Faire « profession des choses muettes » comme le disait Nicolas Poussin, tel est le travail des peintres. Essayer de dire ce qu’il y a dans les tableaux sans porter atteinte à leur silence ou à leur immobilité, tel serait le travail de l’écriture. C’est du moins ce qui est tenté dans ce livre – voyage dans le temps et la plénitude des images qu’on peut lire aussi comme une histoire (300 illustrations). Biographie : Jean-Christophe Bailly, écrivain, est né en 1949 à Paris. Il a publié de nombreux livres et est également dramaturge. Il a longtemps travaillé dans l’édition et il enseigne aujourd’hui l’histoire du paysage à l’École nationale supérieure de la nature et du paysage de Blois. Egalement attentif à l’art contemporain, il a publié de nombreux articles, préfaces et études sur des peintres ou des photographes.

Auteur(s) : Jean-Christophe Bailly
Editeur : Hazan
Prix éditeur : 49 euro
Date parution : le 21/03/2007 – ISBN : 9782754100069
Nombre de pages : 432
Dimensions (Larg. Haut. Epais.) : 195 x 260 millimètres
Poids : 2.2 Kg
Format : Relié
Langue : Français

Le Mai du livre d’art

Larmes_vig.jpg

La sélection du Mai du livre d’art présente un choix large et diversifié d’ouvrages, monographies sur un peintre, un bâtiment, un architecte, un sculpteur, un designer, livres sur l’histoire de l’art, les arts décoratifs, livres portant un regards transversal sur un sujet, la danse, les jardins, la photo, catalogues sur les grandes expositions de l’année, dans une fourchette de prix très large (de 7 euro à 250 euro).

Atelier.jpgLe prix du Mai du livre d’art a été décerné cette année aux editions Hazan pour l’ouvrage « L’atelier infini« , avec une mention spéciale pour l’ouvrage de la collection Sensitinéraires, « Le Panthéon« , aux éditions du Patrimoine.

Larmes_vig.jpgPour la première fois, le prix du Mai du livre d’art vient récompenser un ouvrage pour la jeunesse avec l’ouvrage « Des larmes aux rires« , une co-édition Le Funambule / Le seuil. Une mention spéciale a été attribuée à « La grande parade de l’art« , des éditions Palette.

Extrait de l’introduction de Mijo Thoma, présidente du groupe Art du Syndicat national de l’édition :  » Depuis 19 ans, à chaque printemps, le Mai du livre d’art vous propose une sélection d’ouvrages. Les éditeurs – publics et privés – réunis dans leur diversité ont créé cette manifestation afin de montrer que sortir un livre d’art hors de la période de fin d’année n’est pas un non-sens.[…]
J’insiste, tous sont de vrais livres, fruits de recherches patientes d’auteurs compétents, avec des illustrations de qualité, avec une réflexion sur l’art. Des livres dont nous sommes fiers. Des livres que nous avons réussi à sortir malgré les difficultés de tous ordres, en particulier la restriction sur le droit d’utilisation des images et l’augmentation des droits de reproduction, des livres qui témoignent de notre savoir-faire et de notre passion.  »

Des rendez-vous et des partenariats

Pour accompagner les sélections, pour créer du lien avec les publics, le Mai du livre d’art propose des rendez-vous publics à Paris et en région, entre le 3 et le 31 mai. Une collaboration étroite avec La Nuit des musées, organisée par la Direction des musées de France (ministère de la Culture et de la communication), sera l’occasion de rendez-vous originaux le samedi 19 mai de 19 heures à 1 heure du matin.

La mise en avant de l’art pour la jeunesse

La production française d’ouvrages ou de revues d’initiation à l’art est une des plus riches au monde ; il est temps aujourd’hui de la présenter dans la diversité de ses fonds et de ses innovations et de lui donner sa place à côté des grandes monographies, des ouvrages d’art thématiques, des catalogues d’exposition. Il est temps aussi de la faire davantage partager, d’en montrer la nécessité pour tous et de l’inscrire pleinement dans le long processus de l’éducation.

> Table-ronde autour du livre d’art pour la jeunesse