Giphantie – Gayle Chong Kwan

Du 10 juin au 23 juillet 2011 | Vernissage jeudi 9 juin de 18h à 21h

Pour sa troisième exposition personnelle au sein de la galerie Alberta Pane, Gayle Chong Kwan, artiste d’origine chinoise, mauricienne et écossaise, présente un ensemble de deux récentes séries photographiques « Senscape Scotland » (2009) et « Designated Status (ongoing), Portugal » (2010). Ce travail s’inspire des thèmes de la mémoire, de l’histoire de la photographie et des paysages imaginaires.

Giphantie, titre de l’exposition, est un conte écrit en 1760 par Tiphaigne de la Roche, qui avait imaginé le développement de la photographie bien avant son invention. Échappant à la mort dans un ouragan, Giphantie le héros du roman, se retrouve sur l’île fertile et enchantée de Giphantia (Giphantie est l’anagramme du prénom de l’auteur).

« Senscape Scotland » (2009) est une série de six photographies inspirées par les dioramas de Daguerre et par les sites du Grand Tour en Écosse. Gayle Chong Kwan combine des photographies prises sur la route avec son matériel de studio (articles de presse, café granuleux ou biscuits) mélangeant ainsi le réel et le construit. Les dioramas de Daguerre, dispositifs illusionnistes en vogue au XIXe siècle, utilisaient les effets de lumière et les éléments sensoriels pour créer une expérience visuelle inédite, considérée comme l’un des premiers prototypes de la photographie. La description théâtrale des paysages de la série « Senscape Scotland » reflète la manière dont Daguerre employait son imagination pour créer ses dioramas, car il n’avait en réalité jamais visité l’Ecosse. Les photographies de Gayle Chong Kwan jouent donc avec les différences d’échelle et le réel, comme le montre « Roselyn Chapel », qui apparaît plus comme une cathédrale en comparaison avec la taille réelle de la chapelle, bien plus petite.

La série « Designated Status (ongoing), Portugal » (2010) revisite les paysages romantiques de Kenneth Mees (1910) qui sont les premières expérimentations de photographie infrarouge. Gayle Chong Kwan s’est intéressée à différents développements urbains aux alentours de Lisbonne, allant du centre historique de Sintra protégé par le Patrimoine Mondial de l’UNESCO, aux communautés de Catujal et Talud, établies illégalement le long de la route historique « Military Road », et qui sont encore en attente d’un statut juridique légal. Les photographies ont été prises avec un film infrarouge si fin qu’il ne peut être vu à l’oeil nu, ce qui nous interroge sur les questions de vision, de désignation, et de légalité de l’environnement construit.

Gayle Chong Kwan, née en 1973 à Édinbourg, vit et travaille à Londres. Artiste influente au Royaume-Uni (collection Tate Modern, Government Art Fund), elle mène une carrière à l’échelle européenne et internationale. Parmi ses expositions à Londres, nous pouvons citer celles qui eurent lieu à la National Portrait Gallery en 2007 (« Differents Words »), à la Tate Britain en 2006 (« Conversations ») et à la Tate Modern en 2010 (« No Soul for Sale »). Elle reçoit plusieurs prix dont celui des Pépinières pour Jeunes Artistes en 2005, celui du « Arts Council England » en 2004 et 2005 et le prix de la Photographie par Vauxhall Collective en 2009. La même année l’artiste participe à la 10e Biennale de La Havane, puis à l’exposition internationale d’art vidéo de Taiwan en 2010 et elle sera présente en 2011 à la 54e Biennale de Venise (« New Forest Pavilion d’ArtSway ») pour la troisième fois.

Galerie Alberta Pane | 14 rue Saint-Claude | 75003 Paris | Tél. +33 1 43 06 58 72 | info acu galeriealbertapane.com | www.galeriealbertapane.com

Ouverture du mardi au samedi de 11h à 19h

« Rendez-vous aux jardins », Château de Chantilly

Domaine de Chantilly
Domaine de Chantilly
Domaine de Chantilly

A l’arrivée des beaux jours, il devient une escale incontournable pour les franciliens ou les touristes curieux de découvrir l’un des sites historiques les plus remarquables du patrimoine français, avec de nouveaux aménagements cette année, notamment son labyrinthe « revisité », son aire de jeux, et prochainement son jardin anglais restauré…

A l’occasion des « Rendez-vous aux jardins » organisés partout en France et durant 3 jours, les parcs et jardins du Domaine de Chantilly s’animent , visites guidées et ludiques accompagnent le visiteur dans sa promenade … dans le jardin anglais, le long des fameux parterres Le Nôtre, … ou encore dans le jardin anglo-chinois.

Les enfants ont aussi leur part de rêve grâce aux nombreuses animations proposées. Un labyrinthe situé dans la prairie a été reconstitué. Son tout nouveau parcours ludique sur le thème des jeux anciens, occupant pas moins de 4000 m² invite les plus téméraires à se « perdre » pendant au moins une heure. Une nouvelle aire de jeu, dans la continuité du labyrinthe, permettra au jeune de public de se détendre.

Un petit train est à disposition afin de permettre à tous de se laisser guider à travers l’immensité du domaine.

Durant tout l’été, le Domaine propose aux amoureux de nature, de patrimoine et de loisirs une programmation renouvelée pour tous les goûts et les instants; de la sieste musicale à un opéra en plein air, en passant par un grand spectacle pyrotechnique.

Informations pratiques :

Parc et jardins du domaine de Chantilly

Horaires de haute saison (après le 2 avril 2011) : Ouvert tous les jours sauf le mardi, de 10h00 à 18h00 ; Le parc est ouvert jusqu’à 20h

Tarif : 13 euros (adultes).. Site gratuit pour tout enfant accompagné d’un adulte ;

Visites guidées 11h, 15h, 16h.

Pour se rendre à Chantilly en voiture : Chantilly est à moins d’une heure de Paris (42 minutes). Autoroute du Nord (A1)

Pour se rendre à Chantilly en train: Paris-Chantilly de Gare du Nord SNCF grandes lignes (24 minutes), de Châtelet-Les Halles RER ligne D (45 minutes)

Exposition « Les Clouet de Catherine de Médicis. Portraits dessinés de la cour des Valois » au Château de Chantilly.

Jardin des Arts : le monumental s’expose en Bretagne !

Chaque année, depuis 2003, plus de 20 oeuvres monumentales et installations sont proposées pour découvrir, se laisser surprendre et appréhender l’art contemporain d’une façon nouvelle et accessible. L’occasion de rencontrer la sculpture dans toute sa démesure et de profiter de l’extraordinaire créativité de six artistes. L’occasion aussi de se promener dans le parc paysagé d’Ar’Milin, 5 hectares où se marient pièces d’eau, jardin aquatique et plus de 100 espèces d’arbres.

L’édition 2011 souhaite surprendre et faire rêver : Serge Saint, Pierre Marchand, Bréval, Philippe Desloubières, Alain Vuillemet et Pascal J. Trémelo et Jean B. Lallemant exposeront à ciel ouvert dans le parc paysagé de 5 hectares d’Ar Milin’.

Aux côtés des oeuvres de sculpteurs professionnels, le parc Ar Milin’ présentera les installations des enfants de deux classes de CE1 et d’un collège. Un travail de fond autour de l’art, qui se déroule sur trois années.

Entrée libre, tous les jours. Parc d’Ar Milin’, 30 rue de Paris, 35220 Châteaubourg (Axe Paris – Rennes.

Cocorico, le coq et ses poules

L’oiseau de France querelleur de toutes les couleurs annonce le panache de la programmation artistique de Béatrice Bellat.

A travers un parcours initiatique construit autour du coq, l’exposition créée une liaison symbolique avec la basse-cour.

Depuis « La porte du poulailler » de Corinne Le Ponner jusqu’aux « volailleurs » d’Henry Espinouze, l’oiseau fier et séducteur accompagné de plusieurs poules se laisse admirer.
Les oeuvres ont d’abord été choisies pour le motif décoratif. Le magnifique « Coq d’or » de Claude Bleynie (signé Rey en verlan) au vocabulaire graphique, rayonne de tons jaunes et or sous une touche de gouache presque cubiste. L’artiste sacralise ici l’animal domestique en une créature dont la forme tend vers l’entité chimérique. L’imposant « Régal des oiseaux » du même artiste réalisé à la gouache sur carton de tapisserie est prêt à passer entre les mains du tapissier ; petit clin d’oeil aux origines creusoises de la galeriste.

Plus réalistes mais tout aussi imprégnés d’un chant coloré expressif, les coqs rouges et noirs en acrylique incrustés d’une feuille d’or de Marceline Robert sont guidés par un trait d’une logique organique de déploiement. Les aplats s’entremêlent les uns dans les autres pour former le corps des coqs en mouvement. Plus revendicatif, « le combat de coqs » n’est pas épargné avec Edouard Pignon qui fait couler le sang de l’animal vers l’éclaboussure, aux frontières de l’abstraction.

D’autres sont mis en volume comme la sculpture de Yves Lohe « Le coq au chant » pour finir sur l’étal du boucher et dans les assiettes avec cette « Etude pour un plat au Vallauris » au bleu génois éclatant de Marcel Burtin.

Les variations frappantes de couleurs placent cette première exposition collective dans une dimension physique et immédiate, entre le figuratif et le narratif. Le réel suffit. Chaque coq est en réalité unique en même temps qu’il insuffle son aura légendaire et historique. Comme une retranscription fidèle, hétérogène et consciencieusement reliée de l’oiseau populaire.

Les crêtes et les plumes parlent d’elles mêmes et laissent entendre le chant du coq annonçant un levé du jour prometteur pour cette nouvelle galerie. Caroline Canault.

Informations pratiques :
Le coq et ses poules
Exposition de juin à juillet 2011,
Galerie Béatrice Bellat
103 rue Lamarck 75018 Paris
Tél : 01 42 58 37 34
www.galeriegbb.com

UNIQUES Installation photographique de Régis CROZAT

Au fil d’une promenade parmi les vestiges du château de Châtel-sur-Moselle, suivez un témoignage visuel qui vous emmène à la découverte de quelques 200 châteaux en ruine de Châtel à Samarkand.

L’association du Vieux Châtel entretient, restaure et anime la forteresse médiévale de Châtel-sur-Moselle dans les Vosges. Cette forteresse, construite au cours des 11ème, 13ème et 15ème siècles, fut enfouie sous 200 000 tonnes de gravats en 1671 sur ordre de Louis XIV. Redécouverte en 1972 grâce à une poignée de passionnés, elle est aujourd’hui le témoin d’un passé historique et militaire mouvementé.
Cet été la forteresse accueille un évènement artistique exceptionnel : l’installation photographique UNIQUES de Régis Crozat. L’objectif est d’animer la partie émergeante du site, de le replacer dans un contexte médiéval international et d’offrir une approche didactique sur le concept de ruine. L’artiste propose un inventaire photographique et documentaire choisi parmi une collection de plus de 400 lieux visités sur une période de 25 années. L’installation, répartie sur plus d’un hectare, invite conjointement à la déambulation et à la redécouverte des ruines du château.
Chaque année ce sont des milliers de visiteurs qui se succèdent sur le site médiéval. L’association du Vieux Châtel souhaite faire de leur passage un moment à part, inoubliable. Elle a choisit Régis Crozat pour sa connaissance du site, ses travaux écrits et photographiques sur le concept de ruines, son expérience, ses capacités et aptitudes créatives pour construire un espace culturel éphémère.

Date de l’installation : du 3 juillet au 3 septembre 2011
Horaires : de 11 h à 17 h, 7j/7
Tarif adulte : 2,50 euros
Tarif enfant : gratuit jusqu’à 12 ans

Horaires d’été des visites guidées du château : 11 h, 14 h 30, 16 h 7j/7 (du 1/07 au 30/09)
Durée : 1 h 30
Tarif visite guidée + visite libre de l’installation : adulte 6 euros au enfant (de 6 à 12 ans) 1 euro

Exposition gratuite "Papiers Inspirés"

Le Fonds Canson® pour l’Art et le Papier expose les 37 artistes sélectionnés pour le Prix Canson® 2011.
Ces artistes, dont l’oeuvre témoigne d’une recherche dans l’univers du papier, ont été choisis par un jury d’exception présidé par Gérard Garouste :

Marie-Laure Bernadac (Conservatrice en charge de l’Art contemporain au Musée du Louvre) ; matali Crasset (Designer); Gérard Garouste (Président) ; Antoine Tony Guerrero (Ancien directeur des expositions du Musée Moma à New- York) ; Olivier Kaeppelin (Ancien directeur du Palais de Tokyo) ; Emanuele Quinz (Historien d’Art) ; Thierry Raspail (Directeur du Musée d’Art Contemporain de Lyon et fondateur de la Biennale de Lyon) ; Paul Tanner (Directeur de la Graphische Sammlung der ETH) ; Marieke Wiegel (Directrice des expositions Institut Néerlandais de Paris).

L’exposition « Papiers inspirés » donne l’occasion au public de découvrir la diversité et la richesse des usages du papier, chez les artistes d’aujourd’hui.

Selon le commissaire, Marlise Van Der Jagt, l’exposition donne une perspective aux dessins et aux oeuvres sur papier très large grâce à ces artistes contemporains provenant de tous les continents.

Les 37 artistes sont :
Juan Cristóbal Abadie Cave, Carlos Alfredo Ara Monti, Pierre Ardouvin, Jean Bedez, Emilie Benoist, Damien Blottière, Leng Bingchuan, Fernando Bryce, Julien Carreyn, Ronald Cornelissen, Béatrice Cussol, Nick Devereux, Gregory Forstner, Mireille Gros, Fabrice Gygi, Karl Haendel, Henri Jacobs, Veronica Lawlor, Christian Lhopital, Olivier Masmonteil, Andrea Mastrovito, Christian Messel, Justin Morin, Yves Netzhammer, Ronald Noorman, Thomas Perino, Kerstin Agneta PeWersson, Mary Pupet, Leah Raintree, Ina Riepe, Clément Rodzielski, Jean-Michel Sanejouand, Jesus Lozano Saorin, Mohamad Mehdi Tabatabaie, Konstantin Trubkovich, Christian Vetter, Duncan Wylie.

Exposition gratuite, à ne pas manquer.

Infos Pratiques :
GRATUIT, entrée libre de 11h00 à 19h00

à l’Hôtel de Sauroy, 58 Rue Charlot 75003, Paris
Métro : Filles du Calvaire ou Saint Sébastien Froissart

Fête des Artisans d’Art au domaine de Saint-Jean de Beauregard

beau.jpg

beau.jpgPlus de 60 artisans viennent présenter leurs créations en bois, métal, verre, terre, fil, osier, tissu… L’invité d’honneur de ce rendez-vous est la céramique.

Deux expositions accompagnent ce parcours à travers l’artisanat d’art, « De l’esprit à la main » présente les Meilleurs Ouvriers de France de l’Essonne et les chefs d’oeuvre de leurs diverses spécialités. L’occasion de dialoguer et rencontrer les artisans et d’acquérir une meilleure connaissance de leur métier à travers les gestes, les outils, les secrets et leur histoire.

« L’osier, de la culture à la vannerie » avec la Coopérative de Vannerie de Villaines-les-Rochers : Haut lieu de la production d’osier et de la vannerie française, la Coopérative de Vannerie de Villaines compte 30 osiériculteurs et 60 vanniers dont 5 Meilleurs Ouvriers de France. Exposition et démonstrations permettent de découvrir ce savoir-faire ancestral de plus en plus rare.

Affiche_ART11_bd.jpgEn flânant dans le parc ou le potager fleuri, vous pourrez également découvrir une sélection d’oeuvres d’art contemporain : « l’Art au Jardin », ou visiter le potager fleuri de deux hectares ou faire une promenade en calèche.

La fête des Artisans d’Art propose également des ateliers pour enfants : « Je découvre la calligraphie » et « Je réalise mon mini-patchwork encadré » (à partir de 7 ans).

Pour les collégiens, les Artimobiles est une façon innovante et ludique de découvrir les métiers et les formations de l’artisanat. Trois voitures pour mieux connaître un secteur d’activité et dialoguer avec des intervenant qualifiés. Au choix : Maison & Décoration, Images Modes & Beauté ou encore Gourmandises & Art de la table.

Informations pratiques :

Fête des artisans d’art les 11 et 12 juin 2011, de 10 h à 18h

Domaine de Saint-Jean de Beauregard, à 28 km au sud de Paris

Tarifs : normal 9€ – réduit 7€ – GRATUIT MOINS DE 10 ANS. Comprenant le droit d’entrée, les démonstrations et les animations, l’exposition « l’Art au Jardin », la visite du parc et du potager.

PARKING GRATUIT – RESTAURATION SUR PLACE – CHIENS TENUS EN LAISSE ACCEPTES

Accès en voiture : Par porte d’Orléans, d’Italie ou de Châtillon : A6 puis A10 vers Chartres, sortie les Ulis ; par pont de Sèvres : N118, sortie n°14 « les Ulis centre commercial régional ». Puis suivre le fléchage St Jean de Beauregard

Sélection de catalogues Design et Arts Décoratifs

Fenêtre Augmentée

Fenêtre augmentée est exposé au Centre Pompidou dans le cadre du festival Futur en Seine, du 17 au 26 juin 2011. Seize artistes et auteurs invités interviennent sur le quartier des Halles à Paris : Benjamin Laurent Aman, Ivan Argote, Christelle Bakhache et Clément Féger, David Beytelmann, Marie-Julie Bourgeois, Pierre Carniaux, Céline Flécheux, Juliette Fontaine, Thierry Fournier, Marie Husson, Tomek Jarolim, Je Suis Le Petit Chevalier, Pascal Mazoyer, Jean-François Robardet, Marcos Serrano, Antoine Schmitt.
 

Le paysage comme support

 
Les productions des artistes et auteurs invités ont pour point de départ le paysage lui-même et les interrogations qu’il peut susciter, voire les modalités mêmes de son observation : immersion ou mise à distance, surveillance, géolocalisation, etc.
 
Les auteurs réalisent leurs contributions en se déplaçant physiquement dans le quartier (avec une application spécifique créée sur Iphone pour le projet) ou sur internet (par l’intermédiaire du site www.fenetre-augmentee.net qui offre une interface d’administration dédiée aux auteurs). Localisées ensuite sur la vidéo en direct du paysage, ces contributions forment une cartographie qui est consultable à la fois sur la fenêtre et sur le site web.
 
Fenêtre augmentée propose ainsi une représentation collective, critique et prospective d’un paysage, où des approches habituellement dissociées (artistique, géographique, architecturale, documentaire, fictionnelle…) sont déployées dans une perspective commune. La notion de « réalité augmentée » n’est pas abordée ici dans le sens d’un ajout d’information ou d’immersion, mais comme possibilité de création d’un espace de controverse et de confrontation entre différents points de vue.

Exposition Richard Long

Depuis quatre ans, le Département de Vaucluse invite un artiste d’art contemporain pour réaliser une oeuvre éphémère in situ dans la Chapelle Saint-Charles d’Avignon (18e siècle). Cette année c’est l’artiste Richard Long qui y réalise un « Champ d’ocre ». Cette oeuvre lui permet de « laisser une trace », d’exprimer ses sensations éprouvées lors de ses longues marches dans le Luberon. Questionnant les notions de temps et d’espace, cette installation à grande échelle met en valeur un matériau naturel de la région (l’ocre rouge), employé pour la toute première fois par l’artiste. C’est en tirant parti de l’architecture du lieu qu’il étend une nouvelle fois les limites de la sculpture à partir d’une forme géométrique simple (le rectangle). Chaque travail est, pour Richard Long, comme un grain de sable dans l’espace du monde.

L’exposition est gratuite.

Sculpture et matériaux

La sculpture est un des passe-temps par lesquels l’Homme transforme de la matière en matériau. Elle est donc une technique. Comment les artistes travaillent-ils ? Qu’est-ce qu’un plastique, un acier, du plâtre… ? La médiathèque de Cambrai vous propose à la Maison Falleur une exposition d’art et de savoir, pour mettre en valeur, à travers le travail de dix artistes, les qualités esthétiques, mais aussi techniques, de dix matériaux.

Oeuvres de John Cornu, Nadine Blandiche, Nicolas Kennett, Martin Hollebecq, Frank Girard, Gadenne, Hélène Gauthier, Romain Gibert, Robin Masset, Bernardette Delrieu, Sébastien Rémy

Matériaux et techniques : bois, plâtre, papier, bronze, céramique, pierre, acier, verre, plastique, stéréolithographie.

Présentation complète :
http://www.mediathequedecambrai.fr/2011/04/22/escaut-rives-d%C3%A9rives