L’exposition interroge les raisons qui ont poussé ces voyageurs à quitter leur domicile, leur terre ou leur pays. Il est des voyages symboliques, à l’image de la mariée qui rejoint son nouveau foyer. D’autres ont pour objet le salut de l’âme, la conquête d’une terre, avec par exemple la croisade, ou encore la connaissance scientifique ou la visibilité sociale.
De toutes les pérégrinations, celles qui trouvent la plus forte résonance dans un musée sont naturellement celles des artistes, à l’image de Dürer circulant de l’Allemagne à l’Italie.
L’exposition présente une multiplicité de témoignages matériels de ces pratiques. Les cartes, parmi lesquelles une édition de la table de Peutinger indiquant sur plus de 6 mètres toutes les routes de l’Europe. Les objets de mobilier: table pliante, chandeliers, coffres, chaises. Des récits, simples lettres ou manuscrits richement enluminés, nous renseignent sur le déroulement de ces périples et en livrent des détails étonnants. Enfin, gravures et peintures illustrent ce panorama du voyage médiéval.
L’exposition éclaire également l’influence des us et coutumes de cette époque sur notre manière d’aborder le voyage aujourd’hui. Du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle à celui des motards de Notre-Dame de Porcaro, ou encore la médaille de Saint Christophe, patron des voyageurs, les héritages du voyage au Moyen Âge sont partout et imprègnent notre quotidien.
Cette exposition est le fruit de la première collaboration du réseau des musées d’art médiéval européen, avec le même objectif: faire connaître le monde médiéval par l’échange et la mutualisation des oeuvres.
Informations pratiques :
Exposition Voyager au Moyen Âge, jusqu’au 23 février 2015
Musée de Cluny, musée national du Moyen Âge : 6, Place Paul Painlevé – 75005 Paris
Ouverture : tous les jours (sauf le mardi), de 9h15 à 17h45.
Catalogue de l’exposition : Voyager au Moyen Âge, Éditions RMN.
Commissariat d’exposition : Michel Huynh, conservateur au Musée de Cluny au musée national du Moyen Âge ; Benedetta Chiesi, collaborateur scientifique au musée du Bargello à Florence ; Marc Sureda, conservateur au Musée épiscopal de Vic.





Connu pour sa carrière de peintre officiel et académique, Édouard Debat-Ponsan se révèle dans cette exposition un paysagiste délicat et un peintre de l’intime. Sa nombreuse production de sujets de plein air et sa sensibilité à la lumière soulignent sa proximité avec l’esthétique impressionniste.
Une place particulière est accordée à l’affaire Dreyfus puisque ce sont les conséquences de l’engagement du peintre aux côtés d’Emile Zola et des défenseurs du capitaine Dreyfus qui devaient décider de l’évolution de la carrière de Debat-Ponsan et de son installation en Touraine.



Erró, Rétrospective présente le meilleur de l’artiste de ses débuts en 1955 à aujourd’hui.
La force des oeuvres d’Erró vient du fait qu’elles semblent relever de l’univers de la consommation, alors qu’elles se retournent contre lui dès qu’on les regarde attentivement.



Première exposition consacrée au grand marchand des impressionnistes, Paul Durand-Ruel (1831-1922), également considéré comme le père du marché de l’art moderne.
Le parcours met en lumière le rôle de cette figure éminente de l’impressionnisme dont les choix et les goûts radicaux ont été déterminants pour la reconnaissance des artistes et la constitution des grandes collections impressionnistes publiques et privées au tournant du XXe siècle.



Proche des univers cinématographiques de David Cronenberg ou de David Lynch et marqué par l’oeuvre de Matthew Barney, David Altmejd allie des composants mystiques et alchimiques à une esthétique éclatée, entre structure et dispersion.


La Rome baroque travaillée par les vices, la misère et les excès de toutes sortes, est à l’origine d’une étonnante production artistique.
Le public peut découvrir dans les Grandes Galeries des oeuvres des plus grands peintres caravagesques, des principaux paysagistes italianisants et des Bamboccianti, peintres de bambochades, hérauts de la représentation de la vie ordinaire de Rome et de la campagne alentour.



À travers la présentation d’une cinquantaine d’estampes, où se déploie une multiplicité de motifs (rinceaux, frises, fleurs, volutes, grotesques, trophées, cuirs…), l’exposition permet d’éclairer les fonctions de l’estampe d’ornement, mais aussi le contexte de sa production et de sa diffusion, et enfin, son statut d’objet d’étude et de collection.
Sont particulièrement mis en valeur les points forts de la collection Doucet, telles les estampes allemandes des XVIe-XVIIe siècles (Martin Schongauer, Virgil Solis, Albrecht Dürer), les gravures d’orfèvres « cosses de pois » du premier XVIIe siècle (Jean Toutin), mais aussi les estampes françaises du XVIIIe siècle représentant rocailles et chinoiseries (Pillement, Huquier), ainsi que leurs copies européennes.



Dans l’Égypte ancienne, les Hommes vivent en harmonie avec la nature, qu’ils observent avec une extraordinaire attention.
La figure animale est utilisée pour traduire des idées, dans un langage qui peut être rédigé ou représenté. Elle constitue à ce titre un pilier de la pensée égyptienne, qu’elle soit religieuse, funéraire ou politique.
L’exposition propose au visiteur une double approche, à la fois pédagogique et esthétique. Elle permet tout d’abord l’acquisition de connaissances au fil d’un parcours qui offre une progression logique, de la simple perception matérielle de créatures réelles évoluant dans leur milieu naturel,




L’exposition fait dialoguer les visions futuristes du dessinateur de Bande Dessinée François Schuiten et de l’écrivain-scénariste Benoît Peeters avec une sélection de dessins d’architectes et de projets d’urbanisme conçus pour Paris depuis deux siècles.
L’histoire et les métamorphoses de la ville capitale sous l’effet des grands travaux d’aménagement et de l’évolution des modes de transport, la modification de ses limites au sol, la transformation de sa perception dans les airs, sont évoquées par un dialogue entre les créations de Schuiten et Peeters et une sélection de projets au réels, parfois non réalisés au conçus par les architectes et les urbanistes depuis le XIXe siècle. 





L’exposition débute par la contribution de Dürer au domaine du livre illustré. Inspiré par des ouvrages antécédents comme La Chronique de Nuremberg de Hartmann Schedel (1493), projet entrepris par les artistes Michael Wolgemut et Wilhelm Pleydenwurff, Dürer publie en 1498 une édition allemande et une édition latine de L’Apocalypse, ouvrage fondamental de la Renaissance, par son ambition et par sa qualité et sa force plastique.
Une grande salle met en regard les grands graveurs de la Renaissance italienne (Antonio Pollaiolo, Andrea Mantegna, Jacopo de’Barberi et Marcantonio Raimondi) avec Dürer : circulation des motifs, intérêt pour l’antique et l’expression dramatique, théorie des proportions, les échanges artistiques s’observent particulièrement dans le domaine imprimé. Dürer trouve chez les Italiens un plaisir de la forme, qu’il retient et qui s’exprime tant à travers la justesse scientifique de la représentation que l’exaltation des sentiments des personnages figurés.


